Репатриация в Израиль. Практические вопросы
Перед каждым, кто впервые задумается о репатриации в Израиль, встает масса вопросов о том, как это практически осуществить. Не всегда ответ на эти вопросы могут дать родственники или знакомые, сколько-то лет назад проделавшие этот путь, поскольку людям свойственно многое забывать. А иногда таких знакомых или родственников или вообще нет, или связь с ними вообще потеряна. Поэтому для новых репатриантов будет полезно узнать: что, где и как.
1. Необходимо выяснить, имеете ли вы вообще право на репатриацию. Главный документ, определяющий, кто наделен этим правом – Закон о Возвращении.
2. В случае, если вы имеете право на репатриацию, необходимо обратиться в «Еврейское Агентство для Израиля «Сохнут». Цель и смысл существования этой организации – помощь евреям стран рассеяния в репатриации в Израиль. Адреса и телефоны представительств этой организации в странах СНГ можно найти здесь. С момента, когда вы заявите в «Сохнут» о своем решении репатриироваться, вы попадаете под теплое крылышко этой организации. Здесь можно получить ответы на все вопросы, записаться на молодежные или профессиональные программы, которые могут дать своим участникам легкий старт для репатриации. Вполне вероятно, что список по ссылке – неполный, поэтому, если вы знаете о существовании в своем городе хоть какой-то еврейской организации или учреждения, например, синагоги, стоит обратиться туда.
3. Можно и нужно записаться в школу изучения иврита – ульпан, если представительство «Сохнут» находится в вашем городе. После приезда в Израиль вас направят на обучение в ульпан, но лучше, если у вас будет к тому времени хоть какое-то небольшое знакомство с языком. Не стоит надеяться, что вы сможете жить в Израиле без знания его языка: по-русски здесь говорят многие, но при обращении в государственные организации знание иврита обязательно. Знание языка идиш не поможет, поскольку его знают здесь только очень старые люди, и далеко не все. Английский в бытовом общении тоже не поможет. Кое-кто все-таки умудряется жить в Израиле, совершенно не зная иврита, но это означает, что такой человек сам ограничивает себе все возможности общения, обучения, продвижения; сам загоняет себя в некое «языковое гетто», из которого нет выхода.
4. Следующий, самый важный этап — запись на консульскую проверку. Где находится ближайшее консульство и телефон, по которому можно заказать очередь на прием к консулу Израиля, вам сообщат в отделении «Сохнута», которое взялось «опекать» вас. Цель посещения консула – доказать, что вы являетесь евреем и имеете право на репатриацию. На консульской проверке вы должны предъявить документы, которые,
• во-первых, доказывают родственные связи между членами семьи(это необходимо, поскольку очень часто репатриируются семьи, где только один член семьи является евреем; остальные репатриируются с ним вместе, поскольку семьи при репатриации не разрушаются);
• во-вторых, нужны документы, которые однозначно подтверждают еврейство.
На официальном сайте правительственной информации Израиля указан список необходимых документов:
• Заграничные паспорта всех членов семьи, желающих подтвердить право на репатриацию, действительные не менее 6 месяцев;
• цветные паспортные фотографии размером 3×4 см всех членов семьи;
• оригиналы свидетельств о рождении всех членов семьи;
• удостоверения, подтверждающие семейное положение всех членов семьи;
• свидетельство о браке родителей;
• оригиналы свидетельств о рождении родителей;
• удостоверения и документы дедушек и бабушек;
• свидетельства о смерти;
• трудовые книжки;
• документы о прохождении воинской службы;
• документы, подтверждающие образование членов семьи;
• любые другие документы, подтверждающие право на репатриацию в соответствии с Законом о Возвращении.
При этом, с 1 августа 2019 года каждый, подающий на консульскую проверку к консулу «Натив» за границей Израиля (или в Израиле в рамках смены статуса) документы, выданные после 31.12.1997 года, должен поставить на этих документах апостиль(апостиль – см. здесь) и предъявить консулу апостилированные документы.
Речь идет о документах, удостоверяющих гражданский статус:
• свидетельство о рождении, смерти;
• свидетельство о браке, разводе;
• свидетельство об усыновлении/удочерении, признании отцовства;
• свидетельство о смене Ф.И.О.;
• справка об отсутствии судимостей.
На сайте «Сохнута» список документов, необходимых для обращения в консульство Израиля, слегка отличается:
Примерный список документов, необходимых для прохождения консульской проверки:
• цветная фотография размером 3×4 см. на каждого подающего документы, включая новорожденных;
• все имеющиеся в наличии паспорта (срок действия заграничного паспорта должен быть не менее шести месяцев к моменту получения визы);
• свидетельство о рождении;
• свидетельство о браке родителей;
• свидетельство о рождении родителей;
• свидетельство о браке бабушки и дедушки;
• свидетельство о рождении бабушки/ дедушки ;
• военные, партийные, комсомольские, пенсионные, профсоюзные, трудовые и иные документы;
• документы об образовании.
Эти документы должны быть подлинные и представлены в оригинале.
• документы близких родственников в Израиле, включая их израильские удостоверения личности, а также точную дату репатриации в Израиль, их адреса и номера телефонов.
В этих перечнях указано огромное количество документов, однако все не так страшно.
Во-первых,
• заграничные паспорта всех членов семьи, желающих подтвердить право на репатриацию, действительные не менее 6 месяцев, получают в паспортно-визовой службе МВД(или как называется это учреждение в вашем государстве) и предъявляют во время второго визита в консульство Израиля для простановки въездной визы.
• цветные фотографии размером 3×4 см на каждого подающего документы. Возможно, это также не нужно при первом обращении в консульство Израиля. Нашей семье при репатриации рекомендовали сделать такие фотографии и взять с собой в Израиль; после прибытия, при обращении за израильскими удостоверениями личности фотографии были вклеены в эти удостоверения, что позволило получить документы быстро, за одно обращение в МВД. Однако сейчас в Израиле выдаются биометрические удостоверения личности; фотографии, сделанные здесь же, печатаются вместе со всем документом, поэтому, возможно, фотографии вам и не понадобятся.
Во-вторых, в этих списках указаны все документы, которые могут подтвердить ваше еврейство. Если вы – еврей, и вы предъявляете свидетельство о рождении, где это записано, возможно, что документы дедушки вам не понадобятся(если дедушка не репатриируется вместе с вами). А вот если вы в свидетельстве о рождении – русский, и только дедушка у вас был еврей, да еще в документах разное написание его имени, возможно, что понадобятся и трудовая книжка деда, и его пенсионное удостоверение, где его имя указано правильно, и адреса родственников, проживающих в Израиле и даже какие-то фотографии из семейного архива…
В каждом конкретном случае список необходимых документов будет другой. Уточнить, какие документы нужно предъявлять именно вам, можно в «Сохнуте»; если консулу покажется, что этих документов недостаточно, он тоже может предложить добавить какие-то документы; в этом случае придется еще раз прийти на консульский прием.
Важно: на консульском приеме обязательно присутствие всех выезжающих членов семьи, включая детей с 3-х летнего возраста.
5. Главный этап пройден: Израиль дал согласие на репатриацию! Увы – это еще не все. Необходимо получить выездные документы – заграничный паспорт с выездной визой в паспортно-визовой службе МВД вашего государства. Очень часто время и нервы, затраченные на этом этапе, могут превышать то, что вы затратили на этапе консульской проверки.
Здесь опять понадобятся свидетельства о рождении всех выезжающих членов семьи, мамы, папы, бабушек, дедушек, свидетельства о браке, свидетельства о разводе, если таковой был.
Главная неприятность, которая может поджидать вас на этом этапе: это ошибки, когда-то сделанные в ваших документах работниками паспортной службы. Например, когда-то, при вашем рождении, где-нибудь далеко от нынешнего места жительства, паспортистка сделала ошибку, и в вашем свидетельстве о рождении фамилия вашей мамы записана не так, как она записана в ее свидетельстве о рождении. Все – это уже не ваша мама! Ваша мама хочет уехать с вами в Израиль, но МВД доказывает, что с вами выезжает другая женщина, а ваша родная мама остается где-то на просторах СНГ и вскоре она непременно предъявит претензии к государству, которое вы покинули, требуя, чтобы государство о ней заботилось и содержало ее. И вам придется запрашивать из места вашего рождения новое свидетельство о рождении в надежде, что там мамина фамилия будет записана правильно; но если ошибка была не только в вашем свидетельстве, но и в главном документе – книге записи актов гражданского состояния, это уже настолько осложнит ситуацию, что может понадобиться суд и свидетели, доказывающие, что ваша мама – это именно ваша мама, а не кто-нибудь иной.
А если, к примеру, ваши родители развелись вскоре после вашего рождения, и ваш отец , чтобы не платить алименты, исчез бесследно и не появлялся больше, вам сейчас нужно найти нерадивого папашу для того, чтобы получить от него письменное согласие на ваш отъезд. И еще может возникнуть множество подобных ситуаций; иногда кажется, что из них вообще нет выхода.
Кроме всего этого, стоит проверить, нет ли у вас каких-нибудь задолженностей, например, неоплаченных вовремя автомобильных штрафов; не стоит надеяться, что вы уедете, а штрафы останутся неоплаченными – скорее сорвется ваш отъезд.
6. После того, как Израиль дал вам «добро» на въезд, а страна вашего проживания – на выезд, основные сложности разрешены.
После этого необходимо снова обратиться в консульство Израиля, где в полученные, наконец, вами заграничные паспорта поставят визу на въезд в Израиль .
Срок действия этой визы – полгода, поэтому будущие репатрианты к этому времени обычно уже решают материальные вопросы: продают или сдают квартиру; продают или раздаривают вещи, которые не берут с собой; и прочее.
В это же время, если вы не едете к родственникам в определенный город, можно решить – куда, и если на новом месте встретить некому – попросить о программе общинной абсорбции. Когда-то я с семьей выезжала по такой программе в неизвестный нам город, где не было ни друзей, ни родственников. Кураторы программы помогли нам снять квартиру(информация об имеющихся на съем квартирах, помощь в переговорах с хозяином, говорящим на иврите); нас отвели и показали, где находятся необходимые нам в первые дни учреждения: банк, больничная касса, МВД.
Для молодежи и специалистов существуют специальные программы; некоторые из них обеспечивают «глубокую адсорбцию» и очень хорошее знание языка впоследствии; некоторые – даже рабочее место и не шикарную, но все же квартиру в том месте, где вы будете востребованы, как специалист. К таким программам нельзя присоединиться в удобное для вас время; нужно в первую очередь узнать в «Сохнуте» о наличии таких программ, и о том, удовлетворяете ли вы критериям набора в эту программу. После этого дата вашего отъезда будет зависеть от даты начала программы(однако участие в программе не отменяет необходимости предыдущего хождения по мукам вышеперечисленного оформления документов – пункт 4 и 5!)
7. После получения израильской въездной визы можно заказывать билеты на самолет. Билеты не нужно заказывать самостоятельно и за свой счет. Еврейское агентство «Сохнут» в качестве подарка новым репатриантам обеспечивает их бесплатными билетами на самолет в Израиль; кроме билетов, вам оплачивается определенный вес багажа в расчете на каждый билет; если у вас багажа больше, вам придется перевес оплачивать из собственного кармана. Это – не дешево, поэтому стоит подумать, действительно ли вам нужны будут все вещи, которые вы собираетесь взять с собой. Иногда люди, особенно пожилые, везут с собой вещи, которые являлись огромным дефицитом в стране их проживания, но в Израиле все это есть. А за перевозку ненужных вещей, не представляющих собой никакой ценности, нужно платить немалую сумму… Вывоз некоторых вещей стоит заранее, еще до отлета, согласовать с таможней в стране, которую вы покидаете, иначе можно столкнуться с неприятным сюрпризом, когда вам придется просто бросить в аэропорту то, что нужно было оформить заранее или подарить друзьям.
Но вот все вопросы решены, все заботы позади. Вы занимаете место в самолете.
Впереди – Израиль!
